Politique éditoriale
Dernière mise à jour : 3 octobre 2026
Cette politique explique comment Gorilla Planner produit son contenu informatif, quelles normes nous appliquons pour les prix et les règles des parcs, et comment nous gérons les mises à jour ou les corrections.
Périmètre éditorial
Nous publions du contenu informatif sur le trekking gorilles, la planification de safari, les permis, la logistique et la préparation du voyage en Afrique de l'Est.
Nous ne publions pas de confirmations de réservation, de conseils juridiques, de conseils médicaux ni de décisions officielles en matière d'immigration.
Hiérarchie des sources
Pour les prix, les règles d'accès, les politiques des parcs et le fonctionnement des permis, nous privilégions les autorités officielles de la faune, les offices de tourisme, les opérateurs des parcs et les avis gouvernementaux aux voyageurs.
Les sites d'opérateurs, retours d'expérience et forums peuvent nous aider à repérer des lacunes, mais ils ne priment pas sur les sources officielles pour les affirmations factuelles.
Comment nous utilisons les éléments non officiels
Les sites d'opérateurs, pages de lodges, cartes et retours de terrain peuvent nous aider à mieux comprendre la logique d'un itinéraire, les temps de transfert ou les points qui prêtent souvent à confusion pour les voyageurs.
Ce type d'information peut affiner un guide de planification, mais il ne remplace pas les sources officielles pour les prix des permis, les règles de visa, les politiques des parcs ou les avis de sécurité gouvernementaux.
Quand une page s'appuie sur une affirmation de notre partenaire commercial ou d'un opérateur tiers, la source est signalée comme telle et la page indique de qui elle vient. Les sites qui portent le nom d'un parc sont traités comme des sources tierces, pas comme l'autorité du parc.
Relecture et mises à jour
Nous révisons les pages lorsque les tarifs officiels changent, lorsque les règles des parcs sont mises à jour ou lorsque nous identifions un conseil obsolète.
Lorsqu'une page a été modifiée de manière substantielle, nous mettons à jour sa date visible et ses métadonnées structurées.
Politique de correction
Lorsque nous confirmons une erreur factuelle, nous la corrigeons aussi rapidement que possible et nous mettons la page à jour.
Si une affirmation ne peut pas être vérifiée avec un niveau de confiance suffisant, nous la retirons, nous la nuançons clairement ou nous renvoyons vers la source officielle au lieu de présenter une supposition comme un fait.
Indépendance commerciale
Gorilla Planner transmet les demandes de devis adaptées à Adroa Travels, notre partenaire commercial actuel, et certaines pages safari et itinéraires contiennent des liens marketplace signalés comme rémunérés. Aucun des deux n'est conçu autour d'un résultat de réservation garanti, et aucun ne détermine nos comparaisons de pays, nos conseils sur les permis ou nos recommandations d'itinéraire.
Une demande de devis ou une réservation sur une marketplace n'est pas un permis gorille. Un permis n'existe qu'une fois payé intégralement et émis par l'Uganda Wildlife Authority ou le Rwanda Development Board.